A Collective Instrumental

 

Alex Banfic : Keyboard, Sound Manipulator

Hélène Vouhé : Bass Clarinet, Flutes

Gilles Zuccarelli : Drum

Jean-François Petitjean : Saxophone

Musique kaléidoscopique engagée dans un processus évolutif,
qu'elle revête une forme jazz, psyché, improvisée,
ethnique, contemporaine, électro-acoustique, ambiante.

Provoquer des métissages, créer des mosaïques,
cultiver des ambiguïtés, des vertiges, de faux reflets.

Musique Instantanée, empirique.
Rencontres des influences.
Exploration d’un objet, d'une intention, d’une texture.
Curiosité pour tout l'univers sonore.
Numérique et traditionnel.
Pas de retour à une époque donnée, ni à une avant-garde formelle, mais à son esprit.

Kaleidoscopic music engaged in an evolutionary process.
Jazz form, improvised, ethnic, contemporary, electro-acoustic, ambient.

Cause interbreeding, creating mosaics,
cultivate ambiguity, dizziness, false reflections.

Instant music, empirical.
Dating influences.
Explore an object, an intention, a texture.
Curiosity about the universe sound.
Digital and traditional.
No return at a given time or a formal avant-garde, but his mind.

Alex Banfic
2013, France

Le jazz ?
- Un mode de vie.
Le free jazz ?
- Une partie de la musique.
La musique contemporaine ?
- Une expression mal employée.
Les perspectives ?
- Faites votre musique, rien que votre musique, sans compromis, sans intentions commerciales.

Jazz?
- A way of life.
Free jazz?
- A part of the music.
Contemporary music?
- An expression misused.
Prospects?
- Make your music, just music, without compromise, without commercial intentions.

Joachim Kühn
Diminished Augmented System

Forme ouverte qui offre à chacun des partenaires un espace de jeu, un art fragile, une émulation.
Dialogues à 'fleur de sons'
Conversations profondes où se vit intensément l'intimité de l'improvisation et l'urgence de dire.
Géographies intérieures.
S'abandonner aux vertiges de l'instant, primauté du jeu, primeur de l'improvisation, confiance de l'instinct, de l'autre.
Convocation de la mémoire,ligne de partage, désir de musique.
Mettre en jeu sa liberté dans l'instant, se risquer à la rencontre.
L'énergie ou le corps, sans économie.
Forces musicales, fragilités qui s'éprouvent et se complètent.
Entrechats, entrelacs.
Le jazz, plutôt qu'un genre, au sens restrictif du terme, est une (é)mouvance, une étendue, un champs.
Espace-temps qui accueille tous les sons, englobe l'histoire de ce vaste continuum qu'est la musique.
Entre-chocs et douceurs en connivence qui n'ont pour objet final qu'un supplément de liberté.

Open form that gives each partner a playground, a fragile art, an emulation.
Delicate sound.
A profound dialogue between the intimacy of improvisation and the urgency of expression.
Inner Geography.
Surrender to the moment of dizziness, the rule of the game, the improvisation and the unabated faith in the moment, in instinct, in the other.
Whether conjuring up the memory.
Putting your freedom on the line in the moment of improvisation, challenge yourselves, veering toward encounter.
Energy or body, without economy.
Musical strengths, weaknesses and experience that complement each other.
Interlacings
Jazz, more than a genre in the strict sense of the term, is a circle of influence, an expanse, a field.
Space-time that holds all the sounds, encompasses the entire history of vast continuum of the music.
A collusion of soft and clash sounds, with the sole and ultimate aim of achieving even greater freedom.